|
До кайтбординга, они
занимались всевозможными видами деятельности, связанными с морем -
серфингом и виндсерфингом (были чемпионами Франции среди юниоров),
подрабатывали шкиперами на судах, работали инструкторами по водным
видам спорта, проводили много времени на судоверфях, а в 1983 году
Бруно даже ходил на яхте в кругосветное путешествие. Начиная с 10-летнего
возраста, они всегда интересовались досками и парусами, стараясь
разработать для них максимально эффективные конструкции.
Однажды они увидели катамаран, оснащенный парусом интересной,
нестандартной формы, напоминающий воздушный змей.
Это послужило точкой отсчета в их занятиях кайтбордингом.
Случилось это в 1984 году.Изучив проблему нетрадиционных парусов в
начале 80-х, братья поняли, что на тот момент не существовало никаких
воздушных змеев для катания на воде. Именно им надлежало разработать
и выпустить первое 'летающее крыло', основав целую новую отрасль -
индустрию кайтбординга.
После года напряженной работы, в 1985 году на
Международной Недели Скоростных Заездов в Бресте (Франция)
братья продемонстрировали свои первый кайт, катаясь как на доске,
так и на водных лыжах, выиграв один из главных призов - за изобретательность.
В это же время они регистрируют свой патент, но после этого их ждала нелегкая полоса -
несколько лет им не удавалось договориться с какой-нибудь компанией
наладить выпуск кайтов. Причиной тому было то, что виндсерфинг был в
пике своей популярности и ни один серфовый брэнд не проявлял
интереса к новому изобретению.
Однако трудности не испугали Легеню. Они никогда, ни на минуту не
переставали верить в этот спорт. Последующие 10 лет им приходилось
преодолевать массу трудностей, продолжая разрабатывать множество
своих идей, не имея на то достаточно денег, ведя поиск новых рынков
сбыта, пробивая лицензии. В начале 90-х они открывают свою собственную
компанию во Франции, и уже в 1993-94 начинают выпуск кайтов,
стоимость которых, однако, оказалась слишком высокой.
Но пришло время, и отчаянные любители ветра и волн обратили внимание
на кайтсерфинг. Тогда-то и настал звездный час братьев Легеню.
Они могут с гордостью заявить, что они стояли у самых истоков новой
отрасли кайтбординга, были главными ее ваятелями. Конечно же,
были и другие увлеченные люди, занимающиеся поисками новых
решений в разработке кайтовой темы. К ним можно отнести Кори
Рослера (Cory Roeseler), пытавшегося разработать модель кайта
для катания на водных лыжах или Андреаса Куна (Andreas Khun),
стремившегося объединить парагляйдер и специальный вейкборд.
В 1995-96 братья вступают в серьезные переговоры с 'Nеil Pryde'.
Им не удалось договориться о тесном и долгосрочном сотрудничестве,
тем не менее, знаменитая компания дала согласие выпустить
несколько небольших партий кайтов, которые братья Легеню
стали продвигать на рынке под маркой WIPIKA. Через некоторое
время они перевели производство кайтов этой марки от 'Nеil Pryde' к
другому производителю - в Азию.Долгое время Бруно не мог посвятить
себя полностью любимому творчеству - разработке новых кайтов и
совершенствованию уже имевшихся моделей, так как ему приходилось
вести все дела своей компании, работая по 80 часов в неделю..
В 1998 году Дон Монтегью (Don Mantague) и Робби Нэш (Robby Naish)
приехали к братьям Легеню просить у них лицензию. Братья не отказали им -
лицензия была выдана. Более того, сотрудничество между знаменитыми
братьями-французами и легендарными гуру пошло еще дальше - Бруно
прилетает на Гавайские острова и передает все свои знания Дону Монтегью.
Через год, благодаря совместным усилиям была разработана компьюторная
программа, позволяющая очень быстро создавать новые модели кайтов.
Обе стороны стали пользоваться этой новой, фантастической программой.
Изменяя данные всего лишь одного параметра, данная программа
позволяла в течение 30 секунд разработать совершенно новый кайт.
Несмотря на хорошие отношения и тесное сотрудничество,
следует отметить, что Легеню и 'Naish' никогда не подписывали никаких
соглашений стратегического или коммерческого характера. Обе стороны
всегда действовали совершенно независимо друг от друга. Единственной
точкой соприкосновения является лицензия Легеню на выпуск кайтов,
выданная братьями компании 'Naish'.
В конце 90-х Бруно решает изменить свою жизнь
кардинальным образом. Он передает управление компанией своим
доверенным лицам, а сам с головой уходит в творческий процесс -
занимается новыми разработками, экспериментирует, создает
промодели, а в начале 2000-го года и вовсе переезжает в Доминиканскую
Республику - Мекку кайтсерфинга.
Бум на кайтсерфинг неминуемо привел к тому, что на
рынке стали появляться подделки, иногда очень искусные. Братьям уже
неоднократно удавалось выигрывать в арбитражном суде иски о нарушениях
их авторских прав. Порой они подавали иск на нарушителя уже после того,
как производитель успевал вложить внушительное количество средств в
производство неавторизованных кайтов. Таким образом, нарушители закона
попадали в очень затруднительные ситуации.
Есть только три вида кайтов:
1. кайты, очень далекие по конструкции от кайтов Laigaignoux
(кайты цилиндрической формы, Delta-кайты и пр.)
2. кайты, очень близкие по конструкции к кайтам братьев, на которые
есть лицензия Легеню (например, Naish)
3. кайты, очень близкие по конструкции к кайтам Легеню, но которые
производятся без официальной лицензии, с нарушением авторских прав.
Братья продолжают выдачу лицензий на производство кайтов,
но только серьезным компаниям, с большим потенциалом, не ориентированных
на краткосрочный выпуск ширпотреба, а готовых на долгосрочное сотрудничество
и выпуск продукции только самого высокого качества.
В далеком 1984 году, занимаясь виндсерфингом и серфингом,
братья создают свои первые кайтовые доски. Хотя первое время, когда кайты
были еще недостаточно стабильными, они использовали не доски, а водные
лыжи - на них было легче стартовать на воде.
С тех пор и до сегодняшних дней братья разработали великое
множество моделей кайтбордов. Иногда из их лаборатории выходили модели
совершенно невероятного дизайна. Так было и с разработкой новых
футуристических водных скейтбордов , предназначенных для кайтсерфинга,
и которые вполне вероятно вскоре будут оценены продвинутыми кайтсерферами.
Бруно всегда стремился разработать элитные, доведенные до
совершенства кайты. Но так как в начале развития кайтбординга спрос на
продвинутые модели отсутствовал совершенно, им пришлось в массовом
порядке выпускать простые, стабильные и безопасные модели. В 1998 году
все 100% катающихся были начинающими. Однако уже год спустя, в 99-м году
пропорция изменилась - 90% начинающих + 10% продвинутых с завышенными
запросами. Бруно разрабатывает специально для последних модель
Free Air 3.3, которая появляется в продаже уже в начале 2000 года.
Всегда ратуя за безопасность в кайтбординге, Бруно был очень встревожен,
когда узнал что многие начинающие райдеры приобретают кайт 'Naish'
модели ARS. Во-первых, ARS значительно труднее запускать. Во-вторых,
он очень стремителен. Эти два фактора делают ARS очень опасным для начинающих.
Но этот вопрос касается не только начинающих. Известные райдеры, такие как
Франц Олри (Franz Olry), Кристофер Таси (Christopher Tasi) с неохотой пользуются
кайтами со слишком большим коэфициентом AR, потому что они слишком
быстрые и нестабильные. Из-за нестабильности с ними невозможно
проделать много трюков. Много других знаменитых райдеров (Lou Vainman,
Mauricio Abreu) тоже относятся скептически к таким кайтам Они предпочитают
более стабильные модели.Если же они и выступают с такими моделями,
то только потому, что того требует ситуация - участие в соревнованиях.
Поднимая свой кайт в небо, каждый начинающий должен помнить о
безопасности, так как вместо неповторимой радости высокая скорость
может принести плачевный результат.
Перевод Bo Arama
|